Si el año pasado abordabamos la version nipona de ese dies nefando, con sus giri choco y sus honmei choco y su terrible contrapartida del White Day, ahora nos ocupamos de otras dos variaciones asiaticas de esta simpatica fiesta comercial.En Korea, amen del consabido evento de mañana, tambien los desafortundos en el amor tienen su dia, en concreto el 14 de abril se celebra el Black day, un dia en el que los solteros que no han recibido regalo el 14 F se reunen para ponerse ciegos a Jajangmyun (noodles con salsa negra como se puede observar en la foto), e imagino tambien ponerse como burras paredoras bebiendo hasta el amanecer que es lo que les priva.
En China en cambio tienen una vision mucho mas romantica de la festividad basada en la leyenda del Boyero 牛郎 Niu Liang ( la estrella Altair) y la tejedora 织女 Zhi nu (la estrella Vega) que estan condenados a solo poder encontrarse durante la 7ª noche del 7º mes lunar, esta festividad tambien se celebra en japon dando lugar al tanabata Matsuri que rememora el encuentro de Orihime y hikoboshi, trasuntos nipones de la fabula original
0 件のコメント:
コメントを投稿